January 16-18, 2024 8:00pm-10:00pm (ET)
2024年1月17日~19日 午前10:00~午後12:00 東京
The United States Department of Agriculture’s Foreign Agricultural Service is delighted to have you join this event, designed to re-connect U.S. companies who participated in the June 2023 Agribusiness Trade Mission with interested Japanese buyers. We are very pleased to host you virtually in Tokyo and Osaka, and look forward to productive follow-on meetings for each of you.
Japan is the world’s third largest economy and remains the United States’ fourth largest agricultural market, purchasing more than $15 billion in U.S. agricultural and related products in calendar year 2022, the last full year on record. Japan distinguishes itself as a major buyer of products across the full spectrum of U.S. agricultural exports.
We hope that your participation in this week’s program will help you establish or expand your connections. FAS Japan is always on hand to answer any questions you may have, and we will continue to stand ready to assist you. Thank you for joining us!
ジャパンATMバーチャルトレードイベントへようこそ!
米国農務省海外農務局は、2023年6月に農産物貿易代表団に参加された米国企業と、関心のある日本企業を再度結びつける目的で開催される本イベントに、皆様にご参加いただけることを大変嬉しく思います。 皆様を東京と大阪にバーチャルでお迎えし、すべての方にとって生産的なミーティングが実施されることを楽しみにしております。日本は世界第三位の経済大国であり、直近の通年記録である2022年度でも150億ドル以上の農産物と関連商品を購入した、米国にとって第四位の農産物市場です。日本は米国の農産物輸出のあらゆる分野において主要なバイヤーとして注目すべき国です。今週のプログラムに皆様がご参加されることで、コネクションの構築と拡大に役立つことができれば幸いです。FASジャパンは皆様のご質問にいつでもご対応できるよう、今後も万全の体制で支援して参ります。 皆様のご参加、誠にありがとうございます!
| Beverages / 飲料 | 1 |
| Bourbon / バーボン | 2 |
| Frozen Products / 冷凍製品 | 1 |
| Jams, Spreads / ジャム、スプレッド | 1 |
| Snack Foods / スナック食品 | 1 |
| Soybeans / 大豆 | 1 |
| Vodka / ウォッカ | 1 |
| Walnuts / クルミ | 1 |
| Whiskey / ウイスキー | 2 |
| Wine / ワイン | 1 |